Umax stellt um: D betreut CH

Umax Data Systems, einer der fünf grössten Anbietern von Flachbettscannern und weiteren Produkten aus den Bereichen Opto-Elektronik und Bilddigitalisierung, strukturiert das Europageschäft um. Die deutsche Niederlassung Umax Systems GmbH übernimmt neu die Betreuung der Länder Österreich, Schweiz und Russland. Die anderen europäischen Länder erhalten ihre Unterstützung weiterhin aus der UMAX-Niederlassung in Holland. UMAX möchte durch diesen Wechsel in erster Linie eine verbesserte Marketing- und Vertriebsunterstützung der Handelspartner vor Ort gewährleisten, wie der für den Bereich Marketing bei Umax Deutschland zuständige Marc Nikolai ausführt.
Für die Schweiz erfolgt die Distribution weiterhin über die offizielle Vertretung Dynabit AG in Hünenberg ZG. Daran soll sich laut Nikolai nichts ändern. Die Absicht besteht jedoch, ähnlich wie bereits in Deutschland, den Retail-Kanal unter die Lupe zu nehmen. (fis)