MULTIMEDIA

Games für Mini-Bildschirme: Walt Disney hat damit begonnen, Spiele für kleinste Bildschirme auf Handys zu entwickeln. Sie können online heruntergeladen werden. Die Spiele sind relativ primitiv und erinnern an die Pionierzeit der Computerspiele.
Streit um Übersetzung: In Deutschland sieht sich der Hersteller des bekannten US-Spiels «Civilization 3» dem Problem gegenüber, dass Fans die Software unerlaubt auf Deutsch übersetzen. Die eigene Version ist noch nicht soweit. Jetzt wird juristisch gestritten.
CDs werden umgetauscht: BMG hat in England begonnen, für die zum Teil äusserst verärgerte Kundschaft kopiergeschützte Musik-CDs umzutauschen. Sie funktionieren auf manchen Geräten nicht. BMG setzt das System Cactus Shield ein und informierte auch darüber.
Rückschlag für Microsoft ITV: Microsoft musste in Portugal einen Rückschlag in ihrem Geschäft mit interaktivem TV einstecken. Die Kabelfirma PT Multimedia, die erste MS-ITV-Kundin, hat ihre Ausbaupläne einstweilen gestoppt — wegen technischen Problemen.