Trivadis verzeichnet Umsatzwachstum, schliesst Transformationsjahr