UPC Cablecom steigert Umsatz leicht