EMC führt Markt für externe Plattenspeicher an